海外华媒聚焦重庆江北：多措并举打造西部金融中心承载区
中新网重庆7月21日电 (张旭)嘉陵江穿城而过，注入万里长江，车水马龙，楼宇林立……7月20日至21日，“行走中国·2025海外华文媒体川渝行”联合参访活动走进重庆市江北区，在旖旎的城市风光里，感受当地金融业发展的蓬勃。
连日来，参访团一行探访了重庆金融会展中心、西部金融法律服务中心等地，探寻江北打造西部金融中心核心承载区的“密码”。
“下有陆家嘴，上有江北嘴”，近年来，重庆江北金融业快速发展。2025年江北区人民政府工作报告提到，2024年，该区新落地中国兵装融资租赁、北京人寿等重点金融项目11个，集聚各类金融机构达500家，其中金融总部达98家。
在长江、嘉陵江交汇处的江北嘴西部金融核心城，参访团一行了解到，该城已入驻企业5900余家，集聚全国及区域性金融总部机构86家，并建成商务楼宇82栋、年税收超亿元楼宇28栋。
中国银行、重庆农村商业银行、重庆银行、西南证券、安诚保险、长安汽车金融、小米消费金融……据介绍，在江北嘴西部金融核心城已入驻的320余家金融机构里，不乏知名机构。
“在这里，感受了重庆经济的活力。”老挝资讯网副总经理杨芳说，非常期待能在金融合作方面，让老挝与重庆江北找到“链接点”，建立更为密切的关系。
金融业的高质量发展，离不开高水平的法律保障支撑。2022年4月，西部金融法律服务中心在江北嘴挂牌成立。
21日，海外华文媒体走进西部金融法律服务中心。工作人员介绍，该中心整合了公共法律服务、诉讼、执行、检察、警务等优质资源，打造“业务融合、一站通办、数字赋能、靠前服务”的金融法律服务平台。
据介绍，自成立以来，西部金融法律服务中心积极探索搭建诉调对接平台、多元解纷平台等服务平台，已办理各类金融案件26.5万件。
目前，该中心正在建设涉外法律服务平台。香港01高级记者朱加樟对相关建设情况也较为感兴趣。他表示，香港作为亚洲的金融中心，也许能在相关方面与江北展开合作。
重庆市江北区有关负责人介绍，2025年以来，该区在强化现代金融业支撑上求突破、见实效，以打造江北嘴西部金融核心城为牵引，通过丰富金融机构体系、提升金融服务水平、优化金融发展生态，全力提升金融规模硬实力、金融服务软实力、金融辐射影响力。
据悉，“行走中国·2025海外华文媒体川渝行”联合参访活动由重庆市政府侨务办、重庆市政府新闻办、重庆市侨联、四川省侨务办、四川省政府新闻办、四川省侨联、中新社重庆分社、中新社四川分社、重庆海外联谊会、四川海外联谊会等共同组织。(完)
teyuepinglunyuanguanyao：nideguanchahenminrui。woliuyidaoyigexijie，shenzhijintianhaiyouzimeitizuoqilefanyibanbenpingdian，duibizhuru“geanguanhuo”、“gonghuojiaoyou”ji“chenjimouli”dejinjutifa，nazhongfanyigengtieqie，gengjingzhun。bozhudejielunshi，duizhaoyingguoBBCtongtibaodao，jintian《huashengdunyoubao》dezhuanyibanbenwansheng：Chinawouldneitherwatchthefirefromafar，noraddfueltotheflames，letaloneexploitthesituationforprofit。zaiwokanlai，meixifangmeitidezhezhongguanzhubaodaoredu，zhengshidaguofenliangdaguoyingxianglidejutizheshe。 特(te)约(yue)评(ping)论(lun)员(yuan)管(guan)姚(yao)：(：)你(ni)的(de)观(guan)察(cha)很(hen)敏(min)锐(rui)。(。)我(wo)留(liu)意(yi)到(dao)一(yi)个(ge)细(xi)节(jie)，(，)甚(shen)至(zhi)今(jin)天(tian)还(hai)有(you)自(zi)媒(mei)体(ti)做(zuo)起(qi)了(le)翻(fan)译(yi)版(ban)本(ben)评(ping)点(dian)，(，)对(dui)比(bi)诸(zhu)如(ru)“(“)隔(ge)岸(an)观(guan)火(huo)”(”)、(、)“(“)拱(gong)火(huo)浇(jiao)油(you)”(”)及(ji)“(“)趁(chen)机(ji)牟(mou)利(li)”(”)的(de)金(jin)句(ju)提(ti)法(fa)，(，)哪(na)种(zhong)翻(fan)译(yi)更(geng)贴(tie)切(qie)，(，)更(geng)精(jing)准(zhun)。(。)博(bo)主(zhu)的(de)结(jie)论(lun)是(shi)，(，)对(dui)照(zhao)英(ying)国(guo)B(B)B(B)C(C)同(tong)题(ti)报(bao)道(dao)，(，)今(jin)天(tian)《(《)华(hua)盛(sheng)顿(dun)邮(you)报(bao)》(》)的(de)转(zhuan)译(yi)版(ban)本(ben)完(wan)胜(sheng)：(：)C(C)h(h)i(i)n(n)a(a)w(w)o(o)u(u)l(l)d(d)n(n)e(e)i(i)t(t)h(h)e(e)r(r)w(w)a(a)t(t)c(c)h(h)t(t)h(h)e(e)f(f)i(i)r(r)e(e)f(f)r(r)o(o)m(m)a(a)f(f)a(a)r(r)，(，)n(n)o(o)r(r)a(a)d(d)d(d)f(f)u(u)e(e)l(l)t(t)o(o)t(t)h(h)e(e)f(f)l(l)a(a)m(m)e(e)s(s)，(，)l(l)e(e)t(t)a(a)l(l)o(o)n(n)e(e)e(e)x(x)p(p)l(l)o(o)i(i)t(t)t(t)h(h)e(e)s(s)i(i)t(t)u(u)a(a)t(t)i(i)o(o)n(n)f(f)o(o)r(r)p(p)r(r)o(o)f(f)i(i)t(t)。(。)在(zai)我(wo)看(kan)来(lai)，(，)美(mei)西(xi)方(fang)媒(mei)体(ti)的(de)这(zhe)种(zhong)关(guan)注(zhu)报(bao)道(dao)热(re)度(du)，(，)正(zheng)是(shi)大(da)国(guo)分(fen)量(liang)大(da)国(guo)影(ying)响(xiang)力(li)的(de)具(ju)体(ti)折(zhe)射(she)。(。)&(&)n(n)b(b)s(s)p(p);(;)
六一演出现场的最美妈妈团
二阳会出现什么症状？这是否意味着我们体内的免疫力不“够用”了？《生命时报》（微信内搜索“LT0385”即可关注）综合新闻及专家观点，解答你关心的问题。
